Comentario: las aplicaciones más
importantes de los boratos son:
Vidrio y Fibra de Vidrio
Industria de Esmaltes y Cerámica
Detergentes y Blanqueadores
Industria Textil
Fabricación
de Fertilizantes
ESTADÍSTICAS DE PRODUCCION
Provincia
|
1992
|
1993
|
1994
|
1995
|
1996
|
1997
|
Salta
|
119.518
|
113.560
|
156.114
|
160.013
|
196.016
|
249.560
|
Jujuy
|
5.437
|
32.789
|
57.007
|
83.239
|
137.916
|
172.996
|
Catamarca
|
------
|
------
|
1.900
|
1.681
|
8.278
|
------
|
|
|
|
|
|
|
|
| Totales
|
124.955
|
146.349
|
215.021
|
244.933
|
342.210
|
422.556
|
La producción de boratos en la República Argentina
se encuentra localizada en tres provincias, con los siguientes
porcentajes de participaciones promedios de los últimos 5
años:
Salta
|
70%
|
Jujuy
|
29%
|
Catamarca
|
1%
|
Como puede advertirse, la producción de boratos ha
ido incrementando año en año y si tenemos en cuenta que buena
parte de su demanda está dirigida a la utilización industrial,
concluiremos que las mismas han tenido buena expansión.
ESTRUCTURA DE LA DEMANDA
A pesar de la escasa información disponible, es posible
destacar tres sectores principales en la utilización de borato
en sus procesos industriales:
Industria del Vidrio
Industria de Cerámica y Revestimientos
Fabricación
de Fertilizantes
En
los Estados Unidos la estructura de la demanda está conformada
de la siguiente manera:
Industria
del vidrio
|
56%
|
Agricultura
|
7%
|
Retardador
de fuego
|
6%
|
Jabones
y detergentes
|
5%
|
Otros
varios
|
26%
|
IMPORTACIONES - EXPORTACIONES
Importaciones
de Boratos (en tns)
Países
|
1993
|
1994
|
1995
|
1996
|
1997
|
1998
|
EE.UU.
|
0,100
|
1,900
|
118,000
|
2,300
|
25,000
|
|
España
|
------
|
------
|
1,600
|
------
|
0,080
|
|
Alemania
|
------
|
------
|
------
|
------
|
0,300
|
|
Inglaterra
|
------
|
0,070
|
------
|
------
|
------
|
|
Chile
|
------
|
------
|
------
|
60,000
|
------
|
|
Bolivia
|
------
|
------
|
------
|
------
|
------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
0,100
|
1,970
|
119,600
|
62,300
|
25,380
|
|
Las importaciones de borato, como puede apreciarse
en el cuadro precedente, no representan volúmenes de importancia
en el período analizado.
Exportaciones de boratos (en tns)
Países
|
1993
|
1994
|
1995
|
1996
|
1997
|
1998
|
Brasil
|
9.130
|
16.273
|
18.879
|
29.427
|
45.109
|
|
España
|
------
|
------
|
------
|
9.695
|
10.180
|
|
Australia
|
4.355
|
3.333
|
12.780
|
13.049
|
6.118
|
|
Uruguay
|
560
|
819
|
5.991
|
109
|
278
|
|
EE.UU.
|
------
|
------
|
------
|
------
|
------
|
|
Portugal
|
------
|
------
|
------
|
------
|
1.046
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales
|
14.045
|
20.295
|
39.142
|
54.312
|
66.615
|
|
Las cifras resultantes muestran un crecimiento importante
en las exportaciones en el período analizado y a Brasil como
el principal comprador con casi el 70% del total en el año
1997.
CONSUMO
APARENTE
Consumo aparente de boratos (en
tns)
Año
|
Produc.
|
Importac.
|
Exportac.
|
Cons.aparent
|
%
|
1993
|
146.349
|
0
|
14.045
|
132.304,00
|
-----
|
1994
|
215.021
|
2
|
20.295
|
194.728,00
|
47,18
|
1995
|
244.933
|
120
|
39.142
|
205.911,00
|
5,74
|
1996
|
342.210
|
62
|
54.312
|
287.961,00
|
39,85
|
1997
|
422.556
|
25
|
66.615
|
355.966,00
|
23,62
|
1998
|
|
|
|
|
|
El consumo aparente de Boratos se ha mantenido en constante
crecimiento en el período analizado, estando muy relacionado
con la producción de Acido
Bórico.
En
términos generales puede decirse que el 80% de lo producido
se destina al consumo local, mientras que el 20% se destina
a la exportación.
PRINCIPALES
PRODUCTORES
A
nivel local, los principales productores son:
Borax Argentina SA
S.R. Minerals SA
Norquímica SA
A nivel internacional los principales países productores
se muestran en el cuadro siguiente:
Principales países productores
de boratos
Países
|
1992
|
1993
|
1994
|
1995
|
1996
|
1997
|
Turquía
|
1.038.054
|
1.124.484
|
1.139.980
|
1.768.919
|
|
|
EE.UU.
|
1.009.000
|
1.055.000
|
1.110.000
|
1.110.000
|
|
|
Chile
|
202.716
|
117.072
|
85.935
|
211.312
|
|
|
China
|
127.000
|
100.000
|
120.000
|
120.000
|
|
|
Argent.
|
125.000
|
146.349
|
215.021
|
244.933
|
342.210
|
422.556
|
Perú
|
26.613
|
36.472
|
41.987
|
45.000
|
|
|
Bolivia
|
18.131
|
11.990
|
10.433
|
6.891
|
|
|
Los principales yacimientos de boratos se ubican en
Turquía, con reservas indicadas del orden de los 150 millones
de toneladas, su producción se basa en los minerales de bórax,
colemanita y ulexita. En segundo lugar está EE.UU. que posee
reservas indicadas cercanas a los 80 millones de toneladas,
siendo su principal compañía productora la U.S. BORAX (USA)
quien lidera a nivel mundial no solo la producción sino, además,
la comercialización de boratos.
En Sud América Argentina y Chile son los
principales productores. Debe destacarse que a partir del
año 1993 la Argentina se ubica como tercer productor mundial
de boratos.
PRINCIPALES
CONSUMIDORES
Los principales consumidores de boratos, en su gran
mayoría son europeos que, por falta de producción deben satisfacer
su demanda vía importación.
Los principales países consumidores son los siguientes:
Holanda
Francia
Italia
España
Japón
Canadá
Australia
México
Brasil
|
